Jornada Linguística Francês 2019
Com o intuito de reunir a comunidade francófona (falantes,alunos,e/ou interessados),
a Associação dos Professores de Francês do ES, o Núcleo de Línguas e a Aliança
Francesa convidam todos a participarem da jornada linguística, que se realizará na
Aliança Francesa, no dia 19 de Outubro de 2019 das 14h30 às 17h30. (Oficinas)
A programação é constituída de atividades lúdico-interativas em francês.
Valor: R$ 30,00 (2 ateliers e Lanche)
Locais: Secretaria do Núcleo de Línguas e da Aliança Francesa de Vitória
|
ATELIERS |
RESPONSABLES | RESUMÉS |
|---|---|---|
|
Découvrez l’Alsace! (16h15-17h30) |
Bartira
|
Venha conhecer a região francesa da Alsácia, sua história, tradições, suas principais cidades e pontos turísticos. Público: todos os níveis |
|
Les formules de politesse (14h30-15h45) (16h15 17h30) |
Isabela Piva
|
Este atelier visa apresentar fórmulas de polidez em francês e propor discussões a respeito do seu emprego em diferentes contextos, da função e das relações com o português do Brasil. |
|
Le chant des voyelles – A1 et A2 (14h30-15h45) |
Babette
|
Les voyelles et leurs métamorphoses A, E, I, O, U : rien de plus simple ! Mais voilà que les sons se métamorphosent quand elles font des rencontres... Un accent, une autre voyelle, certaines consonnes.... Et tout se complique !!! Des sons différents en fonction des combinaisons de lettres... Apprenons à reconnaitre et prononcer les sons de toutes ces combinaisons… |
|
Argot et Verlan (14h30-15h45) (16h15 17h30)
|
Thiago Mozer
|
Esta oficina busca apresentar outros modos de se comunicar em francês: a partir dos argots (gírias) e verlans (forma de gíria francesa baseada na inversão). Desse modo, essa oficina sensibilizará os participantes por meio das gírias mais comuns no idioma, enriquecendo o seu conhecimento linguístico. Público-alvo: Todos os níveis |
|
Les accents graphiques du français (14h30-15h45) (16h15 17h30) |
Anaximandro
|
Esse atelier tem por objetivo ensinar as principais regras de acentuação gráfica da língua francesa a alunos brasileiros de FLE.
Nível mínimo: A2 |
|
Cinéma (14h30-15h45) (16h15 17h30) |
Adama Ouedraogo
|
O audiovisual é mais que presente em nosso cotidiano. Das salas de cinema até ao Netflix do celular, essa arte invade nossas vidas. Por isso, é importante proporcionar à nova geração possibilidades de leitura dessa forma de expressão, que caracteriza sociedade a atual. O atelier pretende, por meio de análise de filmes curtos, apresentar a estrutura narrativa do filme e os elementos que compõem a linguagem audiovisual. |
|
Court-Métrage : « Le bon Numéro » (14h30-15h45)
|
Marcos Roberto E Myriam |
Neste atelier, exibiremos o curta-metragem “Le bon-numéro”, a partir do qual diferentes atividades serão propostas. Os exercícios terão como objetivo a expressão oral em língua francesa. |
|
La chanson française (14h30-15h45)
|
Miguel Allende
|
Este atelier trabalhará léxico, compreensão oral e gramática (passé composé e Imparfait) tendo como material de reflexão músicas francesas. Níveis iniciantes |
|
Atelier de Lecture (14h30-15h45) (16h15 17h30)
|
India Nara
|
Travailler sur des différents textes. Faire synthèse orale du texte ; Résumer le texte par écrit; Répondre à des questions posées sur le texte; Faire le portrait oral du personnage central du texte; Répondre à des questions de grammaire. |
|
Pour que Gaby vive (14h30-15h45) |
Angela et Jovanir
|
Este atelier tem como objetivo apresentar a rica contribuição do padre francês Gabriel Maire no ES durante os anos de 1980 e consequências nos dias atuais. |
|
Expérience d’échange et L’université en France (14h30 – 15h45) (16h15 18h00)
|
Guillaume Du Jardin |
O animador (estudante francês recém-chegado à Vitória) falará da Universidade na França e de sua experiencia na Ufes e no país.
Nível : A2 e plus |
|
SÉANCE CINÉMA Drame-comédie (16h15 18h00)
|
|
Film: Les grands esprits
Público: todos os níveis |
